Página 2 de 2

#16

Publicado: Jue Ago 05, 2010 11:47 am
por Painkiller
tienes razón maradentro.. yo con Saint Seiya me partía porque parece que hay 4 actores de doblaje para hacer todas las voces, era verla, salir un personaje y decir: "pero si es la voz de shun!!" o de Yoga.. mira, no se gastaron mucho presupuesto en doblaje, no, jaja, por eso yo tb la he visto varias veces en VO subtitulada que no es lo mismo oir a seiya decir "por los meteoros de pegaso!!" ahí como si estuviera cansao que oirle decir: "pegasasus... riu sey keeeennn!!!" el japonés tiene múcho más énfasis.

8)